Remove `threshold-reg-offset` DT property and implement them with static
inline functions in `reg_def.h`

Signed-off-by: Mulin Chao <mlchao@nuvoton.com>