Add selinux rules for the test app to get telux versions

Change-Id: If9a289e720fef6dca96f5a1755218c609ad8dde0