The latest Rawhide compose (20240210.n.1) finished successfully and made
it to the mirrors, so let's drop the bpftool workaround.

This reverts commit 8a0ec885.