arm64/configs: Remove LIMITS_LITE_HW config

Suspect device may have posibility to be blocked by lmh_read when resume,
and we do not need to get the details about sensors which supported by LMH Lite,
so remove lmh lite driver to avoid resume hang risk.

Bug: 80022235
Test: Thermal-engine work properly

Change-Id: I8d7052246aa9f2c8669132931dc91893c43d30cd
Signed-off-by: TeYuan Wang <kamewang@google.com>